NEAR AI Cloud: Update an organization member's role

/api-reference/openapi.json put /v1/organizations/{org_id}/members/{user_id} Updates a member's role in the organization. The authenticated user must be an owner or admin. Only owners can promote members to owner role.